​자~

​

​

오늘 배워보실 표현은

​

​

바로!

​

​

​

입니다!!Everything is possible if you've got eough nerve.

깡만 있으면 무엇이든 가능해.

​

​

You really got a lot of nerve.

너 진짜 배짱좋다 와.

​

​

He's got a nerve asking us for money.

우리한테 돈을 요구하다니 진짜 배짱좋네.

​

​

He's got a nerve going to work

dressed like that.

저렇게 입고 회사에 출근하다니

진짜 배짱 하나 좋네~

​

​

He never got that nerve to meet me.

걘 날 만날 깡 조차 없어.

​

​

I didn't get the nerve to ask

at that moment.

그 순간에는 물어볼 깡이 없었어...

​

.

.

.

​

​

어떠셨나요?

​

​

흔히 'nerve'라는 단어는 우리 몸의

​

'신경'을 뜻하는데요~

​

​

​

You've got a lot of nerve.

​

표현처럼

​

'신경이 많다' 라는 의미는

​

결국 다른 사람들보다 어떤 것에 대한

​

대처능력이 좋은 DNA를 많이 가지고 있다.

​

​

정도의 뉘앙스로 기억하시면 되겠죠?

​

​

따라서 '신경이 많다' = '깡이 좋다'

​

라는 공식으로 암기해 두시면 될 것 같습니다.