인쇄
ㅇㅇ
|
조회 586
| 추천 0
- 2022.07.04
Down at the zoo by the big, cool pool
Lives a crazy jumping kangaroo
Lives a crazy jumping kangaroo
크고 시원한 수영장 옆에 있는 동물원에 미친듯이 뛰어오르는 캥거루가 살고 있습니다.
구글 번역기 돌리면 이렇게 해석 되던데 이해가 안 되서 질문 드립니다.
문장 구조 상 Down이 주어이고 lives 가 동사인데 어떻게 미친 듯이 뛰어오르는 캥거루가 주어가 되서
살고 있습니다. 라는 해석이 되는지 이해가 안됩니다.
down이 주어고 lives 가 동사 a crazy jumping Kangaroo가 목적어 아닌가요?
문장이 잘못 된 게 아닐까요?
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 53966 | 선택지 두개가 헷갈려요 [3] | 토익졸업기원nn일차 | 590 | |
| 53965 |
[문법]
오답분석
[2]
|
Ok | 569 | |
| 53964 |
[문법]
문장이 이게 맞나여?
[6]
|
Gg | 590 | |
| 53963 | [문법] 문장구조분석 [1] | 질문 | 586 | |
| 53962 | 생략부분 복구요청 [6] | 잉 | 563 | |
| >> | 해석 좀 부탁드려요 [2] | ㅇㅇ | 587 | |
| 53960 | [독해] 해석 좀 부탁드려요 [2] | ㅇㅇ | 578 | |
| 53959 | [듣기] lc풀이강의 화면 [1] | 조남식 | 569 | |
| 53958 | 관계사??? [2] | 토린이 | 590 | |
| 53957 | [독해] 20일만에 끝내는 해커스 토익 750+ RC 답지 [1] | 이지 | 624 | |
| 53956 | [독해] 1000제2 리딩 test4 192번 질문입니다 [2] | ehdrmfl | 540 | |
| 53955 | [문법] Thought가 5형식 동사? [1] | 질문 | 541 | |
| 53954 | [문법] 문장 구조분석 [1] | 질문 | 558 | |
| 53953 | [문법] none? no one? anyone? [1] | RRR | 563 | |
| 53952 | [문법] 시제 문제 [4] | RRR | 544 | |
| 53951 | [문법] 복합명사 [1] | 빡공 | 534 | |
| 53950 | [문법] to [3] | 빡공 | 573 | |
| 53949 | [문법] rc 파트5 질문입니다. [6] | 황재철 | 562 | |
| 53948 | [문법] Though 접속사+주어+동사,주어+동사 [1] | 질문 | 567 | |
| 53947 | [문법] 5형식 문장 질문 [2] | ㅇㅇ | 576 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
