왕초보영어

해티즌 자유수다 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 곳입니다.

중국어 쌩기초 교재제공 패키지

금일 AP뉴스 문장구조 문의드립니다. ㅠㅠ

디낭 | 조회 1238 | 추천 0
  • 2019.11.15
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

금일 AP뉴스 받아쓰기에서 문장구조 이해안되는 부분이 있어 문의드립니다 ㅠㅠ


 

one involves requirements on coal-fired power plants for cleaning coal ash and toxic heavy metals including mercury, arsenic, and selenium- from plants wastewater before dumping it into waterways.

 

하나는 석탄 화력 발전소들에 공장 폐수를 수로에 내버리기 전에 석탄재와 수은,
비소와 셀레늄을 포함하는 유독성 중금속 물질들을 제거하도록 하는 요건을 포함하고 있습니다.

 

상기 문장입니다. 해석부분까지 같이 가지고 와서 적어두었는데.. 여기서 나온 requirements ~ 뒤문장부터 bofore dumping it 전문장까지 좀 이해가 안됩니다.

 

수로에 내버리기 전에 금속물질 등등 을 제거하도록 하는 요건들을 포함하고 있습니다. 이게 전체 문장의 맥락인거 같은데..

 

requirements on coal-fired power plants  for cleaning coal ash and ~ 이문장에서 ~~하도록 하는 요건에 on coal-fired power plans 나오고 석탄화력발전소들에  중금속 물질을 제거하도록 하는 요건? 이런식으로 문장이 가능한 것인지 ㅠㅠ

 

제 이해력으로는 차라리 그냥  equirements for cleaning coal ash 이렇게 나오면 이해가 될것 같거든요.

 

requirements on 무엇이 for 무엇을 하도록 하는 요건 이런식으로 문장이 가능한건가요?!ㅠㅠ

 

예를들면

requirements on me for going to school 뭐 이런식이면 내가 학교에 가는 요건 이런식으로 저문장이 쓰인것 같은데..

 아니면 제가 이해를 못한것인지 ㅠㅠ

 

또한 마지막쪽 from plants wastewater 이것은 공장 폐수로 부터 나온 석탄재, 수은, 비소~~ 등 이런 의미로 저렇게 from으로 사용된건지 궁금합니다.

 

그냥 문장전체 구조좀좀 깔끔하게 이해시켜주실분 ㅜㅠ오랜만에 공부하려니 막히는 부분이 많네요. 고수님들 도와주셔용

토익,토익인강
57,758개(1/2311페이지)
해티즌 자유수다
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
공지 내일배움카드&평생교육바우처로 수강료 최대지원받기 사진 [2] 해토지기 59  
공지 [장학생] 2024 해커스장학생 모집★총 4만불 지원! 지금 바로 도전☞ 사진 [3] 해토지기 66  
공지 [학원] Jen쌤이 도와주는 영어작문&아카데믹 라이팅★ 사진 [5] 해토지기 692  
공지 [중국어] TSC 전강좌 수강료 0원+교재받고 TSC 스펙 완성 ☞ 사진 [3] 해토지기 552  
공지 [일본어] JLPT 교재제공+ 수강료 100% 환급반 사진 [3] 해토지기 345  
공지 [일본어] 출석만 해도, 일본어+JLPT 인강 수강료 0원! 사진 [5] 해토지기 8141  
Best [펌] 토스 첫 도전에 AM★ 세이쌤 수업 덕분! 사진 [6] 해토지기 2334  
Best [출석or850점] 토익인강 850+ 환급반 수강후기 사진 [6] 입문해보자잇 599  
Best [펌] 빡센 토익 관리반 도움 많이 받았습니다! 사진 [5] 해토지기 2408  
57752 공부순서 [1] 우리모두홧팅해용 15
57751 시험장까지 가져가는 회계학 핵심 이론정리노트pdf파일 [2] 궁금쓰 30
57750 생애 첫 지텔프 응시료 50% 할인 쿠폰 확인이 왜 안될까요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ... 사진 [3] 57
57749 로그인? 왜 안되는겨 젠장! [3] 박영모 25
57748 2차기출문제집 [2] 이미진 57
57747 수강기기 제한 [1] 소중한00 30
57746 2024년 전기기사 교제 [1] 박만희 29
57745 해커스one 학습진도표시 [2] 신분사중 25
57744 [헤커스SAT]★4/27(토), 5/11(토) SAT 여름특강 유학설명회★ 사진 [2] 해토지기 93
57743 일반 행정직 공무원 강의 교재 질문 [1] 07년생 39
57742 교재 문의 사진 [1] Suyeo 68
57741 강의궁금증 [2] 신승희 43
57740 아이엘츠 공부방법 [2] a1237 43
57739 중국어 무제한강의 198기 신청 [1] 신동준 35
57738 교재시청시 즉시 부탁합니다 [2] 교재 배부 59
57737 문의 [2] .문의 47
57736 TV보는것보가 알차고 재밌어요 ^^ [1] 율탱 49
57735 해커스 [3] 효성 41
57734 형 누나들 생각은 어때여 [5] 08 127
57733 공개사 실속 평생보장반 이용중입니다 [3] 우왕굿 79
57732 배송문의 [3] 김정훈 77
57731 해커스 빨갱이.. [1] 우근 137
57730 영어 준비.. [1] 조미경 51
57729 회계원리 심회과정 문의 [1] 정문규 41
57728 Jlpt 환급반구매했는데 pc엔 있는 강의 어플에 강의가 빠져있어요 [3] 47

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

아이엘츠,아이엘츠왕초보,아이엘츠패키지

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

중국어,해커스중국어,HSK,HSKK아이엘츠,아이엘츠인강,무한제공패스