영어표현 Q&A 이럴 땐 영어로 어떻게 표현할까? 궁금했던 표현을 묻고 답하는 게시판입니다.

HOME > 기초영어/회화 > 영어게시판 > 영어표현 Q&A

해석 관련 질문 드려요

글쓰기 수정 목록

인쇄

질문 | 조회 1174 | 추천 12

2018.12.15

해석하고 있는데 이 부분을 어떻게 해석 해야하는지 모르겠습니다.

He called the people he found there Indians.

he found there가 보충 설명이라고 생각 하여 이를 빼면

He called the people Indians.

으로 해석 할 수 있을거 같은데 문법적으로 맞는지도 모르겠고요

답변 부탁드리겠습니다.

He explored it, and the nearby islands of what is now known as Cuba and Hispaniola. He believed they were part of the coast of East Asia, which was called the Indies. He called the people he found there Indians.

댓글 2개

추천 12개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

26,696개(1/1335페이지)

영어표현 Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수
	[학원 이벤트] 왕초보 탈출★기초영어수강료 최대30%지원 [6]	해토지기	4028
	[인강 이벤트] 기초영어부터 일상회화까지! 전강좌 수강료 0원! [5]	해토지기	7200
	[인강 이벤트] 영문법+보카완성★영문법 끝장패스 [13]	해토지기	1989
	[해커스영어공부 카톡방] 기초영어회화 무료자료받기 [12]	해토지기	2305
	[정보] 영어회화 무료자료로 영어공부 혼자하기 [6]	해토지기	3590
26691	해커스 매일 영어회화 2월 4일 [1]	궁금한자	35
	[교재 이벤트] 영단어 완성 끝판왕세트 선착순 무료배포★ [5]	해토지기	1479
26690	영어 그래머게이트웨이 문제 중 [1]	김시영	88
26689	안녕하세요 문장 구조 파악 도와주시겠어요? [1]	헤이즐	78
26688	여기서 왜 have been 이 쓰였을까요? [2]	도와주세요	518
26687	해커스 인터미디어 레슨 35 수동태(3) 관련 문의 [1]	문의자	560
26686	문장 문장 구조 파악 좀 부탁 드릴게요 [1]	앤드류	805
26685	earn a wage/pay [1]	ㅁㅁ	829
26684	me 가 맞는지 I가 맞는지 궁금해요 [1]	ANJIYOUN	911
26683	즐거움을 더하다를 자연스럽게 영어로 어떻게 표현 할 수 있을까요? [2]	영어잘하고싶어요	885
26682	해커스 매일 회화 학습 02월 09일 [2]	궁금한자	929
26681	Bank usually opens at 9:00 int he monnin... [2]	yb	951
26680	해커스 매일 회화 학습 01월 25일 I would like a flig... [2]	궁금한자	956
26679	they deserve way worse. 해석 부탁드립니다. [1]	하루비트	956
26678	Get it plucky. 이런 말이 있나요? [1]	하루비트	958
26677	"your being a most successful man&q... [1]	Riley Park	907
26676	해석 부탁드립니다. [1]	하루비트	940
26675	Nor가 있는데 이어지는 절이 하나밖에 없네요..? [2]	안녕하세요	952
26674	문법 질문합니다. [1]	ㅇㅇ	991
26673	과거 시제 질문 [1]	쀼	956

12 3 4 5 6 7 8 9 10

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]