인쇄
시사시소
|
조회 1965
| 추천 10
- 2018.03.19
Retailers have long been using online channels to make up for sluggish sales
at their brick-and-mortar stores,
but recently, they’ve taken the shift to another level, introducing products exclusively for online.
소매 업체들은 오래 전부터 온라인 채널을 이용해 오프라인 상점에서 부진한 판매량을 보충했지만
최근에는 온라인 전용 제품을 출시하면서 다른 수준으로 전환했습니다.
The trend-conscious fashion and cosmetics sectors are at the forefront of this new strategy.
트렌드를 의식한 패션 및 화장품 분야가 새로운 전략의 최전선에 서 있습니다.
★ forefront : 맨 앞, 선두
Beanpole Ladies, a brand under Samsung C&T, recently introduced Lime Beanpole,
a series of products sold exclusively through its website.
삼성 물산의 브랜드 인 Beanpole Ladies는 최근 웹 사이트를 통해 독점 판매되는 일련의 제품인
Lime Beanpole을 출시했습니다.
★ exclusively : 배타적으로, 독점적으로
The target demographic is Koreans in their teens to 30s,
and the prices are around 60 to 70 percent of Beanpole’s original lineup.
대상 인구 통계는 10 대 ~ 30 대 한국인으로, 가격은 Beanpole의 오리지널 제품의 약 60 ~ 70 %입니다.
★ demographic : 인구(통계)학의
댓글 1개
추천 10개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,130개(1/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
